Aller au contenu
La Mirerevue de la performance audiovisuelle live

Revue de la performance audiovisuelle live

La Mire, ce que le direct fait à l’image

Ici, une image n’est pas un fichier que l’on projette : c’est un signal que quelqu’un tient pendant que la salle regarde. La Mire décrit ce geste, les machines qui le rendent possible et les accidents qui en font partie.

Table de régie vidéo éteinte dans une salle sombre, deux écrans de contrôle allumés affichant des barres de mire

Nous écrivons sur des pratiques, pas sur des personnes : ce qui nous intéresse est reproductible par quelqu’un d’autre, dans une autre salle, avec un autre matériel.

La Mire, charte éditoriale

01-04Les quatre entrées de la revue

Quatre façons d’entrer dans le direct : le signal, la bande, la projection, l’improvisation.

  • 01 Le signal · le direct comme matière première, du traitement du signal à l’image-matière
  • 02 Les bandes · reprendre les Hi8 et les K7 sans les perdre, et ce que la bande laisse dans l’image
  • 03 La projection · le dispositif avant l’image : murs, toiles, fumée, distances et réglages
  • 04 L’improvisation · jouer sans partition, partager la scène avec le son, tenir la durée

Le filTout ce que la revue a publié

La revue entière en une seule colonne, du plus récent au plus ancien, comme une bobine se rembobine.

  1. Mains d’un bruiteur frappant deux demi-coques de noix de coco au-dessus d’un bac de gravier, dans un studio sombre éclairé par une lampe

    · L’improvisation

    Le bruitage, ou l’art de jouer les sons à l’image

    Un bruiteur ne capte pas les sons d’un film, il les rejoue en regardant l’image. Définition, histoire et gestes d’un métier resté, depuis son origine, une pratique du direct.

  2. Rue en pente bordée de façades anciennes, seuils et rez-de-chaussée éclairés par une lumière rasante de fin de journée

    · La projection

    Lire une ville avant de projeter une image

    Un repérage ne commence pas par la fiche technique du lieu mais par la rue : ce que la ville apprend sur les accès, la lumière et le temps de montage.

  3. Banc de montage image et son, deux moniteurs, table de mixage et clavier éclairés dans une pièce sombre

    · Le signal

    Nommer les gestes d’un film pour les jouer en direct

    Un effet ne se rejoue pas, un geste se rejoue : c’est la raison pour laquelle la revue nomme les opérations avant de parler d’impression.

  4. Manette de console posée devant un écran affichant un menu de combat au tour par tour dans une pièce sombre

    · L’improvisation

    Tenir la durée comme un tour par tour

    Quand rien n’est écrit, la durée tient au cadre : le jeu au tour par tour en propose un, éprouvé sur des dizaines d’heures de partie.

  5. Dés à jouer et listes manuscrites posés près d’un générateur de signaux allumé sur une table de régie

    · Le signal

    Le hasard au plateau ne promet aucune méthode

    Brancher un tirage au sort demande moins de matériel que de probité : un dispositif de hasard ne garantit aucun résultat, et il faut le dire.

  6. Un bureau en début de matinée, lumière rasante par la fenêtre : sur la table, un rapport imprimé ouvert à une page de tableaux chiffrés, une calculatrice, un stylo posé en travers, cadrage serré à hauteur de feuille.

    · Le signal

    Lire un indicateur public avant de conclure

    Un indicateur public ne conclut rien à lui seul : il mesure une grandeur définie sur un périmètre donné, à une échelle donnée.

  7. Un bureau en fin de journée, écran allumé sur un éditeur de code affichant une feuille de style avec des valeurs clamp, à côté un carnet ouvert avec une liste de liens cochés, lumière rasante d’une lampe de bureau, cadrage serré sur l’

    · Les bandes

    Décisions de conception pour un site qui dure

    Un site qui dure se décide avant la mise en ligne : chaque ressource graphique entre avec sa licence vérifiée et son contraste mesuré, chaque page part avec ses liens testés, ses métadonnées remplies et ses images compressées.

  8. Un disque dur externe posé sur une table en bois, à côté d’un carnet ouvert où sont notées des dates et des empreintes, éclairé par une lampe de bureau en fin de journée, cadré serré sur le disque et la page manuscrite.

    · La projection

    Tester la restauration, pas la sauvegarde

    Une sauvegarde jamais restaurée ne vaut rien : elle prouve qu’un logiciel a écrit des octets, pas qu’on peut les relire.

  9. Vue rapprochée d’un banc de test ouvert dans un atelier : carte mère posée sur un support isolant, alimentation de référence à gauche, multimètre posé sur le rail 12 V, lumière blanche latérale et arrière-plan flou d’établis.

    · Les bandes

    Diagnostiquer un poste avant d’incriminer

    Avant d’incriminer un composant, il faut établir une chaîne de causes possibles et la parcourir du plus banal au plus coûteux : alimentation et câblage, puis mémoire et carte mère, puis stockage, puis refroidissement.

  10. Un calculateur automobile posé sur un établi métallique, capot ouvert en arrière-plan flou, éclairage latéral froid d’un tube LED, cadrage serré sur les connecteurs et l’étiquette de référence.

    · Le signal

    Lire un calculateur avant d’écrire la cartographie

    Avant d’écrire quoi que ce soit dans un calculateur, on le lit : on identifie la référence du boîtier, on relève la version logicielle et l’empreinte de la cartographie d’origine, puis on sauvegarde ce fichier ORI.

  11. Vue rapprochée d’un calculateur moteur ouvert sur un établi d’atelier, connecteurs débranchés et faisceau étiqueté, éclairé par une lampe d’architecte, cadrage serré sur le boîtier et les broches.

    · La projection

    Cartographie et pièces : ce qui change autour de l’ECU

    Avant d’écrire une cartographie plus ambitieuse, il faut d’abord sécuriser ce qui entoure le calculateur : pression de suralimentation mesurée, température d’admission, débit d’air, contre-pression d’échappement et couple admissible par l’embrayage ou la boîte.

  12. Vue rapprochée d’un capot ouvert dans un atelier sombre, éclairage blanc d’une lampe d’inspection sur le calculateur et les connecteurs, un ordinateur portable posé sur l’aile affichant une courbe de puissance, cadrage serré à hauteur

    · L’improvisation

    Reprogrammation : décider sur place

    La reprogrammation d’un moteur se décide sur place, pas sur une fiche produit : il faut voir le préparateur lire le calculateur, accepter un passage au banc avant et après, et écrire noir sur blanc ce qui est modifié.

  13. Batterie de vélo électrique posée sur un banc de régie, segments de charge allumés, câble de chargeur et calepin de mesures à côté

    · Le signal

    Le vélo électrique au banc : batterie, système, charge

    Une équipe qui roule traite le vélo à assistance comme du matériel de régie : mesuré, chargé, suivi. Voici le banc d’essai de la revue.

  14. Ruines de château médiéval dominant un vallon, masses de pierre grise et ciel couvert au-dessus de la vallée

    · La projection

    Lire un site médiéval : la vallée de l’Arguenon

    Avant d’apporter une image sur un site patrimonial, il faut savoir le lire : masses, sols, accès, vent. La vallée de l’Arguenon offre le terrain complet.

  15. Table de cantine dressée dans une lumière chaude, grand plat familial entouré de plats et d’un pain au premier plan

    · L’improvisation

    La cuisine vaudoise de tradition, lue depuis la cantine

    En résidence, la cantine décide de la moitié du plateau. La cuisine vaudoise de tradition est un manuel de plats de groupe, lu comme tel.

  16. Ruines et strates d’une ancienne carrière dans la brume verte du Revermont, murets de pierre sèche au premier plan

    · Les bandes

    Le patrimoine local : lire les ruines du Mont-Orient

    Une ruine se lit comme une bande qu’on rembobine : strates, gestes, remplois. Autour de Geruge, le Mont-Orient offre ce terrain complet.

  17. Veilleuse chaude allumée dans une chambre sombre, silhouettes stylisées d’une famille au premier plan de l’image

    · L’improvisation

    Les droits et démarches des parents en 2026

    Une régie compte des parents, et les démarches se traitent comme une conduite : dans l’ordre, avec des délais, par écrit. Voici l’ordre réel en 2026.

  18. Mains d’opérateur sur une console de mixage vidéo, deux sources affichées côte à côte sur un moniteur

    · Le signal

    La vidéo en temps réel : écrire avec le direct

    Jouer une image en public impose une chaîne stable avant d’imposer une esthétique. Voici l’ordre de montage, les arbitrages de latence et le moment où un traitement devient une écriture.

  19. Magnétoscope de reprise posé sur un banc en bois, relié à un moniteur de mesure allumé à côté de lui

    · Les bandes

    Reprendre une bande Hi8 sans la perdre

    Une cassette Hi8 se lit rarement deux fois dans de bonnes conditions. Voici l’ordre de travail qui protège la bande, et ce qu’il faut décider avant d’appuyer sur lecture.

  20. Scène de petite salle pendant un concert, silhouette devant une table de mixage, image projetée en fond

    · L’improvisation

    Improviser en direct : la partition impossible

    Improviser une image ne consiste pas à ne rien préparer. Voici ce qui se prépare quand même, et ce qui doit rester décidé devant le public.

  21. Image projetée en trapèze sur un mur de brique peint, échelle appuyée contre le mur, pièce vide

    · La projection

    Projeter sur un mur : le dispositif minimum

    Le mur est le support le plus fréquent des performances audiovisuelles et le moins étudié. Voici comment calculer un recul, arbitrer la taille et repérer ce qui détruira le contraste.

  22. Grand écran de salle affichant une mire de barres colorées, premières rangées de sièges vides au premier plan

    · Le signal

    La mire, les barres et le générique

    Les barres de couleur ne sont pas un ornement rétro : ce sont des signaux normalisés qui servent encore, en salle, à savoir si ce que l’on voit correspond à ce que l’on envoie.

  23. Ordinateur portable affichant une interface de capture de bande, relié par des câbles à un boîtier d’acquisition

    · Les bandes

    Numériser une K7 à la régie : le protocole

    Numériser des cassettes se fait en temps réel : une bande de trois heures prend trois heures. Voici comment organiser la séance pour ne pas avoir à la recommencer.

  24. Toile blanche plissée suspendue au milieu d’un atelier, une projection colorée se déformant sur ses plis

    · La projection

    L’écran comme matière : toile, fumée, eau

    Dès que le support cesse d’être plat et immobile, il devient un instrument. Ce que cela demande, ce que cela coûte, et ce qu’il faut renoncer à contrôler.

  25. Oscilloscope affichant une forme d’onde instable, à côté d’un moniteur montrant une image saturée et rayée

    · L’improvisation

    Le bruit comme image : la vidéo par le son

    Envoyer du son là où une machine attend une image produit une matière qui n’a pas d’équivalent numérique. Ce que cela demande, et ce que cela abîme.

La Mire est une revue indépendante : la rédaction explique qui l’écrit, la charte éditoriale dit ce qu’elle publie, et la page contact reçoit les propositions.

Repères de cabineLes pages qui restent en main

Ces repères restent en cabine : la rédaction les relit et les tient à jour pour retrouver un geste, une méthode ou une source sans repartir de zéro.

  1. Mains d’opérateur sur une console de mixage vidéo, deux sources affichées côte à côte sur un moniteur

    · Le signal

    La vidéo en temps réel : écrire avec le direct

    Le direct se construit dans une chaîne stable : ce guide suit le signal, la cadence et le traitement jusqu’à l’image jouée.

  2. Magnétoscope Hi8 ouvert posé sur une table d’atelier, une cassette sortante éclairée par une lampe d’appoint

    · Les bandes

    Les bandes

    Cette page de référence distingue les gestes qui préservent une bande Hi8 ou K7 de ceux qui la fatiguent inutilement.

  3. Image projetée en trapèze sur un mur de brique peint, échelle appuyée contre le mur, pièce vide

    · La projection

    Projeter sur un mur : le dispositif minimum

    Un guide de salle pour mesurer le recul, lire la surface du mur et décider ce que la lumière parasite laissera voir.

  4. Deux personnes de dos devant une table d’effets, cables au sol, un faisceau de projection traversant la fumée

    · L’improvisation

    L’improvisation

    Cette entrée rassemble les repères de jeu, de durée et de partage entre son et image pour préparer un direct sans partition.

  5. Bureau de rédaction éclairé par une lampe, écran montrant un sommaire, cassettes et cahier posés à côté

    · La revue

    Qui écrit La Mire

    La page de référence de la revue explique ses méthodes, ses sources et les limites qui restent visibles dans chaque texte.

À côté de la mireDes lectures hors champ

Six publications proposent d’autres façons de regarder un jeu, une lumière, une image, un sujet de santé publique ou une histoire documentée.

Sur le métier hors des murs, nous relisons régulièrement le journal de piste des Cousins, qui tient par écrit la fiche technique, la jauge et la tournée du spectacle de rue en petite forme.

  1. Chez Luca Games

    · L’improvisation

    Chez Luca Games

    · jeu vidéo et rétro-gaming

  2. PhotoSport Normandy

    · L’improvisation

    PhotoSport Normandy

    · photographie sportive normande

  3. Repères Photographies

    · L’improvisation

    Repères Photographies

    · guides photo accessibles

  4. Nessnet

    · L’improvisation

    Nessnet

    · lecture du CBD français

  5. Lumières d’Ailleurs

    · L’improvisation

    Lumières d’Ailleurs

    · photographie de voyage

  6. La Gauche par l’exemple

    · L’improvisation

    La Gauche par l’exemple

    · histoire politique française

Pour trancher entre deux options sans podium automatique, les duels d’Arène Claire confrontent les usages et les preuves avant de laisser la décision au lecteur.